O tribunal de Colónia confirmou há uma semana a interdição dos jogos na Internet, e portanto as apostas desportivas na Alemanha. A casa de apostas Bwin tinha pedido para que esta interdição fosse levantada nos Estados Alemães, em vão.

A Bwin que já possui autorizações para exercer em diferentes países europeus, tinha intenções de se instalar na Alemanha. A casa de apostas estima que as leis actuais sobre o jogo on-line na Alemanha vão contra as leis europeias.

No entanto, a Bwin não se dá por vencido e continuará a batalha judiciária contra o Estado Alemão. A casa de apostas não tem intenções de cessar o fornecimento os seus serviços no país, e será multado se continua as suas actividades.

Um julgamento final neste processo deverá decorrer em 2009.